Christmas is... / Božič je...

here again!
spet tu!

You are invited to our shop - we hope you will find a piece of our soul that you can take with you and bring our love to your home. Thank you for the great year 2012!

Vabljeni v našo trgovin'co - upamo, da boste v njej našli košček naše duše in našo ljubezen ponesli tudi v vaš dom. Hvala vam za prekrasno leto 2012!

Click on the image above to jump into the shop.

Kliknite na zgornjo sliko, da skočite v trgovin'co.

New... / Nova...

...and special gifts for special people...
From our Lab with Love. Happy holidays!

...in posebna darila za posebne osebe...
Z Ljubeznijo iz našega Laboratorija. Lepe praznike!

 Jump into our Shop and have fun! 

Skočite v našo Trgovin'co in uživajte!

Xmas Market / Božična tržnica

You are invited to / Vabimo vas

na Božično tržnico:

v čarobno Božično vas ob Šmartinskem jezeru pri Celju,

v četrtek, 22.12.2011 med 16. in 20. uro,

kjer vas bodo čakali tudi naši božično-novoletni izdelki iz laboratorija.
Zagotovo bodo tam novi izdelki in tudi nekaj tistih, ki so vam še vedno všeč.

Vabljeni!

*

PS: Read more: / Več o tem:

dogodki ali na spletni strani.  

Valentine / Valentinovo

Give some Love with Creatissimo hearts and works! / Podarite košček Ljubezni s Creatissimo srčki in deli!

Browse the shop / Prebrskajte trgovin'co...

January / Januar

Here we are in the new year, new beginning! A fresh start, a fresh energy, fresh ideas! Don't you love it?! Our Creatissimo Lab is busy with creative tasks... - here's something that you can enjoy with us this month! / Pa smo tu, v novem letu, na novem začetku! Svež začetek, sveža energija, sveže ideje! Kaj ni to krasno?! Naš Creatissimo Laboratorij je že poln kreativnih nalog in dela... - tukajle smo zbrali nekaj reči, v katerih lahko skupaj uživamo ta mesec! 

Are you ready? / Vas že srbijo prsti?

Creative workshops for children! / Ustvarjalne delavnice za otroke!:

Creatissimo and children are creative every Monday afternoon in Trzin. You can join us too! Read more here:  Ustvarjalnice. / Creatissimo in otroci ustvarjamo vsak ponedeljek popoldne v Trzinu. Tudi ti se lahko pridružiš! Preberite več: Ustvarjalnice.

'Creative meetings with children' - every Tuesday afternoon, in Ljubljana-Šiška, Celovška 108. Some words about Creative meetings. You are welcome to join us! Contact me for more information.  / 'Ustvarjalna srečanja' za otroke, vsak torek popoldne, Ljubljana-Šiška, Celovška 108. Nekaj besed o Ustvarjalnih srečanjih. Tudi vi ste vabljeni! Kontaktirajte me za več informacij.

Creative workshops for adults! / Ustvarjalne delavnice za odrasle!:

'Creative meetings with adults' - every Tuesday afternoon, in Ljubljana-Šiška, Celovška 108. Some words about Creative meetings. You are welcome to join us! Contact me for more information.  / 'Ustvarjalna srečanja' za odrasle, vsak torek popoldne, Ljubljana-Šiška, Celovška 108. Nekaj besed o Ustvarjalnih srečanjih. Kontaktirajte me za več informacij. Vabljeni, da se nam pridružite!

Individual Art Therapy on Wednesday afternoons. / Individualna likovna terapija v sredah popoldne.

Are you interested in Art Therapy sessions too? Some words about Art Therapy.  Contact me for more information. / Tudi vas zanimajo likovno terapevtska srečanja? Nekaj besed o Likovni terapiji. Kontaktirajte me za več informacij.

Find new works in Creatissimo shop. Do you need something for birthdays, something for Valentine's Day? We have it! (Write to us if you don't find what you're looking for. Maybe we can make it esp. for you!) PS: there are going to be some 'renovations' in the shop, so please, bare with us if things are not working perfectly yet... / Poiščite nova dela v Creatissimo trgovin'ci. Potrebujete darilo za rojstni dan, ali za Valentinovo, Gregorjevo? Imamo! (Če pa imate posebno željo, pa nam pišite. Morda vam lahko izdelamo darilo po naročilu po vaši meri!) PS: v trgovin'ci bomo izvajali nekaj 'renovacij', zato vas prosimo, da nekoliko potrpite z nami, če stvari še ne bodo delovale perfektno...

Come to the exhibition! / Pridite na razstavo!:

You're invited to visit the exhibition: 'Sweet Port', which is travelling around Slovenia the whole year. My work 'Going home' is exhibited there. Check for the dates and locations on CreatissimoLab Facebook Page under section Events. / Vabljeni, da si ogledate razstavo 'Sladko pristanišče', ki čez leto potuje po Sloveniji. Tam je razstavljeno moje delo z naslovom 'Domov'. Za datume in kraje razstave poglejte na CreatissimoLab Facebook Stran pod zavihek Dogodki (Events).

Also you're invited to another exhibition in Vrhnika: 'Med besedo in podobo'. My work 'Steps' is exhibited there. Check for the date and location of the exhibition on the CreatissimoLab Facebook Page under section Events. / Vabljeni tudi na še eno razstavo, na Vrhniki: 'Med sliko in podobo'. Tam bo razstavljeno moje delo z naslovom 'Koraki'. Za datum in lokacijo razstave poglejte na CreatissimoLab Facebook Stran pod zavihek Dogodki (Events).

Blah, blah, blah... / Bla, bla, bla...

You are always welcome to visit Creatissimo Blog and our CreatissimoLab FB Page or tweet with us on Twitter? We love to hear your thoughts! You inspire us! / Vedno ste dobrodošli, da se nam pridružite na Creatissimo blogu, na CreatissimoLab FB Strani ali počivkate z nami na Twitterju. Radi slišimo vaše misli! Navdihujete nas! 

Thank you for the marvellous year 2010, for your company, your support, your trust! We love to be creative with you and we are looking forward to the new, creative challanges in year 2011! / Hvala za čudovito leto 2010, vašo družbo, vašo podporo, zaupanje! Radi ustvarjamo z vami in veselimo se novih, kreativnih izzivov v letu 2011!